Tests.

Сегодня я предлагаю вам как обычно 2 теста для среднего уровня. 

 Test casos. Nivel medio.

http://www.questionwritertracker.com/quiz/10991/GCGRJQTW.html

Tiempos verbales II. Nivel medio.

http://www.questionwritertracker.com/quiz/10992/KJECX7E9.html

Анекдот недели. Чукчи.

 

Привет, друзья! Сегодня в рубрике «Анекдот недели» анекдоты о чукчах.

En España hay muchos chistes dedicados a los leperos. Estos mismos rasgos y caracteres en Rusia atribuyen a los chukchas (чукчи), un pueblo esquimal que vive en Chukotka (Чукотка), o sea, en el norte de Siberia, más o menos. Como en el caso español, donde los habitantes verdaderos de Lepe tienen poco que ver con las torpezas que se cuentan de ellos, los chukchas tampoco son tan anecdóticos.

Чукотка.

Административный центр - Анадырь

Площадь (superficie): 721 481 км²
Население (población): 48 59,  0,07 чел./км²

Государственный язык - русский

 

Герб.

                                                             Чум.

Идут два чукчи. Видят, вертолет летит и вдруг над ними завис (остановился). Один говорит:
- Наверное сломался (se ha roto)...
Второй:
- Дурак, если бы он сломался, он бы упал, наверное, бензин (gasolina) кончился...

Купил чукча кофе. Сидит, читает инструкцию. "Положить ложку кофе". Положил в рот (a la boca). "Положить две ложки сахару". Положил сахар в рот. "Залить кипятком (agua hirviendo)". Залил кипятком в рот. "Размешать" (mezclar). Чукча встал, начал прыгать и говорит:
- Ну и придумают же!

Купил чукча автомобиль. Поставил в чум. Все сели вокруг и смoтрят. Один смотрел, смотрел и говорит:
- Красная.
Все говорят дааааааааа. Второй потрогал и говорит:
- Железная (de hierro).
Опять все кивают. Третий пощупал выхлопную трубу (tubo de escape) и говорит:
- Самец (macho), однако.

Заблудились (se han perdido) двое чукчей в лесу. Один говорит:
- Постреляй (dispara), может кто услышит.
Один раз выстрелил чукча, ничего. Другой раз выстрелил - тишина, третий раз стреляет, никто не слышит.
- Стреляй еще, - говорит товарищ.
- Не могу, - отвечает стрелок, - стрелы (flechas) кончились.

Встречаются в тундре два чукчи:
- Я открываю первое на всю тундру стриптиз-шоу.
- А что такое "стриптиз-шоу"?
- Это такое место, где женщины раздеваются (se desnudan), только не сразу, а постепенно - сначала одну лыжу (esquí) снимают, потом другую...