Остров сокровищ - Песня о вреде курения.

Доброе утро! Как дела? Сегодня мы послушаем песню на тему «Здоровье» (Salud). Она нaзывается Песня о вреде курения – “Canción sobre el daño que hace fumar”.





Vocabulario:

Минздрав предупреждает – El Ministerio de Sanidad advierte

трубкa мира 

костёр

  
вождь

Колумб ………………… открыл -
Великий был моряк!
Но заодно он научил
Весь мир курить …………………...
От трубки мира, у костра
Раскуренной с вождём,
Привычка вредная пошла
В масштабе мировом.

Минздрав предупреждает:
Куренье - это яд!
Минздрав предупреждает,
Минздрав предупреждает,
А Колумб, а Колумб, а Колумб
Ни в чём не виноват!

Колумб, который Христофор,
Не ведал, что творил.
Немало утекло с тех пор
В дым сизый наших сил.
Нам слаще аромата ……………………..
Табачный перегар,
А в дыме том - ……………………… , склероз,
Рак лёгких и катар...

Я, лично, бросил, ………………………… -
Я бодр и полон сил,
Родной Минздрав благодарю,
Что он предупредил.
Курильщик, ………………………………
За грустный каламбур:
Куренью с нынешнего дня
Объявим перекур!

Ералаш - Ни слова о кефире.

Привет, друзья! Сегодня мы смотрим серию из юмористического тележурнала «Ералаш». Она называется "Ни слова о кефире".







 

Ни слова о кефире.

- …………………… не было.

- Деньги.

- …………………………. деньги?

- Я тебе …………………… дал?

- Дал.           

- За  ………………………….. послал?

- Послал.

- Кефира не было?

- Не было.

- Деньги!

- Какие деньги?

- ................................... .

- Женечка, успокойся. Давай .................................. сначала.

- Ты мне рубль дал?

- Дал.

- За  кефиром послал?

- Послал.

- Кефира не было.

- Не было.

- Деньги!

- ................................................................ .

- Батюшки! Что ........................................, а???

- Кстати, ................................, горчичников в .................................. тоже не было.