Сегодня у публикую 2 теста для среднего уровня. Hoy publico 2 tests para nivel medio.
Verbos de movimiento II. Nivel medio.
Test léxico-gramatical IV. Nivel medio.
lunes, 12 de marzo de 2012
domingo, 4 de marzo de 2012
В магазине.
Hoy publico audición para nivel principiante. El diálogo se titula В магазине. (En la tienda.)
- Здравствуйте!
- ................................................... Что вы ищите?
- Тёплую .................................. .
- Вот хорошие шапки: ....................................................
- У другие цвета у вас есть? ........................................... ?
- Нет, вот красная-прекрасная.
- Но у меня ......................... куртка!
- Тогда вот зелёная шапка, очень красивая и тёплая.
- Не хочу зелёную, я же не доллар!
- Тогда, пожалуйста, вот жёлтая! Какой размер?
- Мой размер 56. ...........................................................?
- Недорого, 150.
- Спасибо, я ...................................... .
Выбираем одежду и обувь. Elegimos ropa y calzado.
Добрый день! Сегодня мы поговорим о том, как мы выбираем одежду в русском магазине.
Hoy hablaremos de cómo elegir ropa en ruso.
Vocabulario.
показывать / показать – enseñar
мерить / примерить / померить – probar + acusativo
выбирать / выбрать – elegir
Ejemplos:
Покажите мне, пожалуйста, костюм. – Enséñeme el traje por favor.
Могу я примерить эти сапоги? - ¿Puedo probar estas botas?
Вы выбрали прекрасную шубу, у вас отличный вкус! – Ha elegido un abrigo estupendo, tiene muy buen gusto.
……………………………………………………………
Мне нужен … размер. – Necesito talla …
Мне это велико. (мало, как раз). – Me es grande (pequeño).
Мне это (не) подходит. – (No) me viene bien.
Дайте, пожалуйста, размер побольше (поменьше). – Deme por favor talla más grande (más pequeña).
Я беру. – Lo llevo.
Диалог.
В обувном магазине.
- Могу я посмотреть белые туфли?
- Какой размер вам нужен?
- Тридцать седьмой.
- Есть белые туфли на высоком и на низком каблуке.
- Я предпочитаю на высоком каблуке.
- Пожалуйста.
- Где я могу их примерить?
- Проходите сюда, пожалуйста.
- Они мне малы. У вас есть такие же, но побольше?
- К содалению, это последняя пара.
- Тогда покажите, пожалуйста, кроссовки.
- Тридцать седьмого размера?
- Нет, это подарок. Тридцать восьмого. Мне нравятся эти.
- Пожалуйста.
- Я беру их. Можно оплатить карточкой?
- Да, конечно. Вот ваш чек. Спасибо за покупку.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
