domingo, 1 de abril de 2012

Pronunciación rusa. Signos suave Ь y fuerte Ъ.

Доброе утро! Hoy seguimos hablando sobre la pronunciación rusa. Vamos a ver la pronunciación de los dos signos en la lengua rusa Ь y Ъ.



                                  
   ¡¡¡ Pronuncia bien !!!

· Si el signo suave ь está colocado entre una consonante y una de las cinco vocales е, ё, и, ю, я, además de hacer que la consonante sea suave, tiene la función de hacer más clara la pronunciación de las vocales que cuando el signo suave no está.

Ejemplos: семя – siémia (semilla), семья – simyá (familia).

· Si el signo fuerte ъ está colocado entre una consonante y una de las cinco vocales е, ё, и, ю, я, tiene la función de hacer más clara la pronunciación de las vocales.

Ejemplos: объявлéние – ab’yavliéniye (anuncio), подъём – pad’yóm (subida)

                                             ¡¡¡ATENCIóN!!!

La presencia del signo fuerte puede cambiar completamente el significado de la palabra!

Ejemplos: Он сел – on siél (él se ha sentado), он съел – on s’yél (él ha comido).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...