Погода.

Доброе утро! У меня сегодня прекрасное настроение! А у вас? (Hoy estoy de muy buen humor. ¿Y vosotros?) Сегодня у нас текст «Погода» и упражнения после него. Также я публикую песню.

ЗИМА.

ВЕСНА.

ЛЕТО.

ОСЕНЬ.

Когда? Зимой – весной – летом – осенью

Abajo tenéis una canción muy bonita de una película soviética muy famosa «Служебный роман» que se titula «У природы нет плохой погоды». La traducción la publicaré en comentarios cuando la tenga.

У природы нет плохой погоды -
Каждая погода благодать.
Дождь ли снег - любое время года
Надо благодарно принимать.

Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать.

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днём всё непосильней кладь,
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать.

Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать.

У природы нет плохой погоды,
Ход времён нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.