Genitivo plural de los sustantivos.

Здравствуйте! Сегодня продолжаем знакомиться с грамматикой русского языка. Hoy seguimos con la gramática ruso, hoy genitivo plural de los sustantivos de género masculino y femenino.

masculino	femenino
-ов, -ев, -ей	-ей, -ий, desinencia cero

►Los sustantivos masculinos cuya raíz termina en una consonante fuerte adoptan la desinencia -ов.

Ejemplos: пять студéнтов, нéсколько домóв.

►Los sustantivos masculinos terminados en -й adoptan la desinencia -ев.

Ejemplos: много музéев.

►Los sustantivos masculinos у femeninos terminados en -ь, -ч, -ш, -щ, -ж adoptan la desinencia -ей.

Ejemplos: нéсколько словарéй, семь гусéй, мало площадéй.

►Los sustantivos femeninos en el genitivo plural no tienen desinencia o tienen desinencia cero, y por lo tanto sólo presentan la raíz.

Ejemplos: тринадцать минут, много книг.

►Los sustantivos femeninos terminados en -ия adoptan la desinencia -ий.

Ejemplos: пять лабораторий.

El genitivo plural se utiliza en los siguientes casos:

● Después de los numerales пять, шесть, etc. y de los compuestos que terminan en 5­, 6, etc.

Ejemplos: двадцать семь автобусов, пять часов сорок девять минут.

● Después de las palabras que indican cantidades.

Ejemplos: немного фруктов, мало машин, много гостей, несколько часов, сколько цветов!

Los sustantivos con plural irregular.

Ребёнок – дети – детей

Человек – люди – людей

La preposición за + instrumental

Ejemplos: Я иду в магазин за молоком и хлебом.

Voy a la tienda a por la leche y el pan.

Упражнение 1. Traduce las palabras al ruso.

10 autobuses, 5 libros, 12 doctores, muchos diccionarios, 6 profesores, unos cuantos periódicos, 7 armarios, muchas ciudades, 5 escritores, 19 billetes, pocos museos, muchas preguntas, 5 kilos, 8 televisores, 20 fábricas, 5 plazas, 100 calendarios, muchos lápices, 7 tranvías.

Упражнение 2 Pon las palabras entre paréntesis en el caso necesario.

Дорогой Мишель!

Уже месяц я в ... (Петербург). Сейчас вечер, а вечером, как ты знаешь, я люблю писать письма. Ты спрашиваешь, как я живу и учусь? Сейчас я тебе расскажу.

Петербург - большой и красивый город. Я уже была в ... (Эрмитаж), в ... (Русский Музей), видела ... (Летний Сад и Петропавловская крепость). Кстати, в Эрмитаже я встретилась с ... (друг Педро). Он сейчас работает в ... (испанская фирма).

Я уже писала, что живу в ... (русская семья). Они не говорят по-французски и по-английски, поэтому я много говорю по-русски. Утром я завтракаю ... (дом). Потом у меня занятия в ... (языковая школа). Это так интересно! Вчера на уроке я рассказывала по-русски ... (французская сказка).

Днём я обычно обедаю в ... (маленькое уютное кафе). Потом у нас экскурсия или лекция. Вчера мы были в ... (Казанский собор).

А вечером - концерты, театры, дискотеки...

Но учусь я тоже много. Иногда я учу слова даже ночью.

Пожалуйста, пиши часто. Я думаю, что ты понимаешь, как это для меня важно.

Целую,

Элоди