domingo, 30 de octubre de 2011

Мышкин. Часть 5.

Привет, друзья! Сегодня мы заканчиваем читать текст о городе Мышкине.






День второй – мы едем к кацкарям.

Словарь.

печь
 
валенки

 
лён – льна (gen. sing.) – lino
присоединитьсяunirse
музей  лоцманства – el museo de la navegación
воображать – imaginar
трогать – tocar 

Упражнение 1. Найди однокоренные слова. Busca palabrasde la misma raíz.
Налегке, удивляться, развитие, гулять, продолжать, счастливый, сегодняшний, лёгкий, удивление, прогулка, воображать, вкусно, продолжение, сегодня, счастье,  развивать, вкуснейший, благодарность, воображение, удивительный, посчастливиться, прогуляться, благодарить.

Утром, мы хорошо позавтракали  в гостинице, и потом мы продолжили осмотр достопримечательностей. И пошли на автостанцию, на автобусе доехали до деревни Мартыново, нас интересовал этнографический музей кацкарей. Через час мы были на месте. Оказалось, что кацкари, которые жили в Кацком районе раньше, говорят на своем особом диалекте. Они сохранили этот диалект до сегодняшнего и продолжают развивать свою культуру и сохранять свои традиции.
Прекрасный музей кацкарского быта, потрясающие экскурсоводы, очень веселая викторина , вкуснейшее угощение из настоящей русской печи! Топленое молоко, картошка – все было очень вкусно!!
 

Затем мы вернулись в Мышкин и посетили оставшиеся в нашей программе музеи, а именно музей льна, музей  лоцманства и музей валенок.
В музее льна, увидев, что у нас очень много вещей, гид предлагает нам оставить рюкзаки у них, чтобы было комфортно прогуляться по остальным музеям. «Вам же будет неудобно! Оставите здесь, потом придете, вот ключик, заберёте рюкзаки, все закроете и ключик вот тут оставите». Мы переглядываемся: может быть, это все же Европа? Благодарим и налегке отправляемся дальше.
Валенки поражают воображение.
 
Да, чуть не забыла! Здесь все в экспозиции можно трогать руками и фотографироваться с экспонатами. Это ли не счастье?
В музее лоцманства собраны различные плавсредствами, собранными на Волге. Мы радуемся: мы сможем утереть нос друзьям, которые приезжали в город  Мышкин зимой, когда музей лоцманства был закрыт.
И вот, наконец, мы забираем вещи  и отправляемся на автостанцию. Вот и завершилась наша поездка в удивительный и ни на какой из городов непохожий Мышкин. Город с удивительной атмосферой, красивейшими пейзажами, богатой историей и, что главное, совершенно уникальными людьми. Мы смотрим друг на друга и почти хором спрашиваем: «Вернемся зимой?»


Упражнение 2. Найди пары.Busca parejas.

осмотр
сохранять
вкуснейшая
удивительная
красивейший
богатая
традиции
поездка
достопримечательностей
пейзаж
история
еда

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...