Доброго дня! Мы продолжаем читать статью «Маленькие жители большого Петербурга». Сегодня 4 часть.
Трактир – старинный бар
Втайне – секретно
Миниатюрная – очень маленькая
Головной убор – шапка, шляпа.
Красть – robar
На берегу канала Фонтанки живёт маленькая птичка по имени Чижик-Пыжик. В 19 веке, недалеко от птички, находился трактир, который втайне посещали студенты императорского юридического училища, конечно же, чтобы выпить "огненной водой", то есть напиться водки. Вот этих самых молодых людей и прозвали Чижиками Пыжаками, так как их школьная форма вместе с головным уборами напоминала птичье оперение! В честь этих молодых людей и была установлена самая миниатюрная скульптура Питера, длина которой всего лишь 11 см… Говорят, что птичку крали уже более 10-ти раз и если в Чижика попасть монеткой, то ваше желание сбудется.
Теперь вы знаете, кого называли «чижиками-пыжиками». Вот песенка про них.
- Чижик-пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!
Выпил рюмку, выпил две -
Зашумело в голове!
- Чижик-пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!
Выпил рюмку, выпил две -
Закружилось в голове!
Эй, Катя, Катя! Эй, Катерина,
Ах, да ты какая балерина!
Ты когда идешь домой -
Ты смеешься надо мной!
- Эй, Чижик-пыжик, скажи, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!
Выпил рюмку, выпил две -
Зашумело в голове!
Ответьте на вопросы:
1. Что пил Чижик-пыжик?
2. Где он пил?
3. Сколько он выпил?
4. Как зовут девушку?
No hay comentarios:
Publicar un comentario