Добрый день, уважаемые читатели! Сегодня я публикую девятую часть истории про Тинтина.
Новые слова и выражения.
ранен – herido
бросить трубку - colgar el teléfono
удирать = убегать
нацепить = надеть (одеть)
Ни единой царапины. – Sano y salvo. (literalmente “sin ningún rasguño”)
На всякий случай. – Por si acaso.
Следить в оба. – Vigilar con los dos (ojos).
Вы рехнулись! – ¡ Se ha vuelto loco!
Всё равно. – Da igual.
No hay comentarios:
Publicar un comentario