Привет! Посмотрите это рекламное видео и обратите внимание, в каких ситуациях используются слова, которые даны ниже.
¡Hola! Ved este video publicitario y fijaos en que situaciones se utilizan las palabras que están abajo.
Словарь.
Мерзавец - Sinvergüenza
Подлец - Cabrón
Любимый - Querido
Дорогой - Cariño
- Проваливай, не вздумай больше возвращаться! Хватит! Зачем я за тебя замуж вышла?! Мерзавец! Я тебе покажу! Всё, последний раз … (Ненавижу, ненавижу) … в своей жизни твоё лицо не видела! Всё! Подлец! Всё, дорогой, ты точно напеликался. Всё! … Любимый, я же пошутила, дорогой..
- Я в тебя верю.
- Какой хороший парень!
- Вернись!
- Доброе утро!
(la traducción completa está en comentarios)
- Vete y ni se te ocurra volver! Basta! ¿Porqué me casé contigo? ¡Sinvergüenza! Te vas a enterar. Se acabó, por la última vez (te odio, te odio) en mi vida he visto tu cara. ¡Se acabó! ¡Cabrón! Ya, cariño, seguramente ya has tocado lo suficiente. ¡Se acabó! (Ya está.) … Querido, era una broma, cariño…
ResponderEliminar- Confío en ti.
- ¡Qué chico más bueno!
- Vuele.
- ¡Buenos días!
ахахах, очень веселое видео;))
ResponderEliminar