miércoles, 5 de mayo de 2010

Вы говорите по-русски?

Здравствуйте! Как дела?

Hoy siguiente publicación para los que empiezan a aprender el ruso. Como siempre os propongo escuchar un pequeño diálogo y hacer un par de ejercicios. La traducción está en comentarios.





- Вы говорите по-русски?

- Простите, что вы говорите?

- Вы русский?

- Нет, я испанец.

- Вы хорошо говорите по-русски.

- Спасибо. Вы очень любезны.

- А она говорит по-русски?

- Конечно, она русская.

- Давайте говорить по-русски!

- С удовольствием. Я люблю русский язык!


Contesta a las preguntas.

1. Ты говоришь по-русски?

2. Ты говоришь по-испански?

3. Ты испанец (испанка)?

4. Ты русский (русская)?

5. Ты любишь русский язык?


1 comentario:

  1. - ¿Habla ruso?
    - Perdón, ¿qué dice?
    - ¿Usted es ruso?
    - No, soy español.
    - Usted habla bien ruso.
    - Gracias. Usted es muy amable.
    - ¿Y ella habla ruso?
    - Por supuesto. Es rusa.
    - Vamos a hablar ruso.
    - Con mucho gusto. Me gusta idioma ruso.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...