viernes, 21 de mayo de 2010

Frases condicionales.


Добрый вечер! Сегодня у нас новая тема, а также песня.





Las subordinadas condicionales.
conj. subordinada frase principal
Если будут билеты, мы пойдём на спектакль.
Когда будет хорошая погода, мы поедем за город.

● La subordinada no tiene lugar fijo.
● Hay dos tipos de subordinadas:

En el primer tipo se trata de las acciones reales que pueden producirse (en el pasado, en el presente o en el futuro).
Ejemplos: Мы ходим в кино, если (когда) у нас есть свободное время.
Мы ходили в кино, если (когда) у нас было свободное время.
Мы будем ходить в кино, если (когда) у нас будет свободное время.

En el segundo tipo se trata de las acciones posibles.
Ejemplos: Мы пошли бы в театр, если бы у нас были билеты.

Escuchad la canción «Если у вас нету тети» y buscad las frases condicionales.




Если у вас нету дома, пожары ему не страшны
И жена не уйдет к другому,
Если у вас, если у вас
Если у вас нет жены,
Нету жены.

Если у вас нет собаки, ее не отравит сосед,
И с другом не будет драки,
Если у вас, если у вас
Если у вас друга нет, друга нет.

Оркестр гремит басами, трубач выдувает медь,
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь.

Если у вас нету тети, то вам ее не потерять,
И если вы не живете, то вам и не, то вам и не умирать
То вам и не умирать, не умирать.

Оркестр гремит басами, трубач выдувает медь,
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь, иметь или не иметь.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...