sábado, 25 de diciembre de 2010

Adjetivos cortos.


Доброе утро! Сегодня у нас грамматическая тема «Краткие прилагательные» (Adjetivos cortos).



La mayoría de los adjetivos calificativos tienen la forma completa y la forma breve.

forma completa
Какой?/ какая? /какое? /какие?

forma breve
Каков?/ какoва? /каково?/ каковы?

Ejemplos:
красивый красивый город

красив город красив

Минск. Беларусь.



красивая красивая картина
красива картина красива


И.Е. Репин

красивое красивое платье
красива платье красиво



красивые красивые костюмы
красивы костюмы красивы




весёлый весел
мальчик весел, девочки веселы, дети веселы.

горячий горяч
чай горяч, вода горяча, пироги горячи.

Los ejemplos anteriores muestran, de modo evidente, que los adjetivos que están en forma breve se cambian según el género y número y se ponen delante de los sustantivos. Los adjetivos breves contestan a la pregunta Каков?/ какава? /каково?/ каковы? (¿Cómo es/son? ¿Cómo está/están?) En una oración desempeñan el papel del predicado y por esta razón tienen el presente, el pasado y el futuro.

Ejemplos:

Утренний город тих и кравив. La ciudad por la mañana es silenciosa y bonita.

Утренний город был тих и кравив.

Утренний город будет тих и кравив.

El adjetivo muy utilizado рад (contento) existe solamente en forma breve.

Ejemplos:

Я рад видеть тебя снова.
Estoy contento de verte de nuevo.

Мы были рады пойти на концерт этого известного певца.
Estuvimos muy contentos de ir al concierto de este cantante conocido.

El adjetivo должный (necesario) habitualmente se usa en su forma breve должен (deber, tener que).

Ejemplos:

Я должен увидеть его до начала концерта.
Tengo que verle antes del concierto.

Мы должны были поехать в Москву в среду.
Tenemos que irnos a Moscú el miércoles.

Он должен будет купить новый компьютер.
Tendrá que comprar un ordenador nuevo.


En algunos adjetivos del género masculino que tienen dos consonantes al final de la raíz aparecen así llamadas vocales “fugitivas” o o e/ё.
Ejemplos:

крепкий – крепок, крепка, крепко, крепки.

интересный – интересен, интересна, интересно.

умный – умён, умна, умно, умны.

1 comentario:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...